解放军外国语学院学报杂志CSSCI南大期刊北大期刊统计源期刊

解放军外国语学院学报 2007年第02期杂志 文档列表

解放军外国语学院学报杂志语言与语言学研究

词汇化拟人和修辞性拟人——英汉拟人法使用对比研究第1-5页

关键词: 拟人；  英汉对比；  词汇化；  修辞；  翻译；  

隐喻的主观性与主观化第6-11页

关键词: 隐喻；  主观性；  主观化；  

维诺格拉多夫及其语言学思想第12-16页

关键词: 维诺格拉多夫；  俄语；  语言学；  

政治隐喻探讨——以德语和汉语隐喻为例第17-21页

关键词: 政治隐喻；  德语；  汉语；  

古代韩国汉字特殊用法综述第22-26页

关键词: 韩国语；  借用汉字；  音读法；  意读法；  吏札；  乡札；  

解放军外国语学院学报杂志外语教学研究

心理语言学研究在中国的发展：回顾与展望第27-33页

关键词: 中国；  心理语言学；  引进；  发展；  

中外教师英语课堂互动模式对比研究第34-39页

关键词: 话语分析；  互动模式；  中国英语教师；  本族语英语教师；  

输入与输出在陈述性知识程序化过程中的作用第40-45页

关键词: 二语习得；  输入与输出；  陈述性知识；  程序化；  

解放军外国语学院学报杂志翻译研究

文化距离与读者接受：翻译学视角第46-50页

关键词: 文化距离；  读者；  接受；  翻译学；  

美国黑色幽默小说在新时期的汉译第51-57页

关键词: 黑色幽默小说；  新时期；  翻译标准；  

“语言学与外国文学研究：模式、分析与融合”学术研讨会通知第57-57页

从等值、等效到对应——变化中的现代翻译研究观念与方法论第58-62页

关键词: 翻译研究；  等值；  等效；  语篇间对应；  

借鉴与挪用：德国功能主义翻译理论在中国第63-67页

关键词: 德国功能主义翻译理论；  目的论；  误读；  

论辨识话语主体在小说翻译中的重要性——以《叶甫盖尼·奥涅金》的汉译为例第68-72页

关键词: 小说翻译；  话语主体；  

文化误译图式分析第73-77页

关键词: 文化误译；  图式；  图式缺省；  图式冲突；